Истинската причина Харис Тунг кара републиканците луди

както е при много хора, които са израснали на дълбокия юг, но са живели някъде другаде в продължение на много години, южният акцент Веднъж бях отстъпил на акцента „никъде човек“, който смятам за общо като американски. Но се връща назад, когато посещавам семейството си в Централна Алабама и дори се задържа няколко дни след като се върнах в Бруклин. Освен това е малко по-изразен след мартини (или два).

Никой не се обижда, когато моят южен акцент дойде и си отиде. За Камала Харис това е различна история. Цифрите за политическата десница, включително Дж. = "CSS-AT9MC1 Evys1BK0"> MS. Харис, който не е от юг, обаче не използва южен акцент. Както наскоро Джон Макхортер посочи, това, което г -жа Харис се вмъкна, беше черен английски. Няма нищо необичайно в това, че тя използва черен английски, защото да заяви очевидното (за всички, освен Доналд Тръмп, очевидно) г-жа Харис е черна.

И така, какво наистина притеснява републиканците? Отговорът няма нищо общо с езиковата чистота. Това има всичко общо с културните стереотипи - и избирателната математика.

Учени пристрастия, които започват в млада възраст. Има и пристрастие към класа; Хората асоциират по-дълбоки южни акценти с по-ниски доходи, впечатление, което може да се превърне в дискриминация на заплатите и по-малко възможности за професионален напредък-една от много причини хората с акценти могат да работят съзнателно, за да ги премахнат.

Когато ораторът е бял, някои хора чуват южен акцент като маркер за расизъм или други форми на нетърпимост. „Югът не измисли расизма“, наскоро ми каза страната музикант Б. Дж. Бархам, „но всяко едно расистко нещо, което някога сте виждали, казваше във филма, обикновено идва с този акцент.“ За господин Бархам, който има много прогресивни възгледи и дълбока северна Каролина, резултатът е, че феновете, които са чували гласа му и са виждали неговата шапка на камо, понякога приемат, че има определен набор от политически възгледи - тогава се разстройват, когато осъзнаят, че е Възпроизвеждане на песен за опасностите от токсична мъжественост или за права на аборт.

mr. Бархам го свива. „Аз звуча много като баща си, звуча много като дядо ми“, каза ми той, „но казвам някои драстично различни неща от тези двама мъже, които казваха.“

Възможно е всички оплаквания за говоренето на г-жа Харис да са просто още едно малко възмущение, всичко, което да накара хората да уволнят за момент. Но по -малкото ми щедро интерпретация е, че консерваторите намират акцента й да се вбесява по една много специфична причина: защото купуват отрицателните стереотипи. Те свързват южните акценти с по-малко образовани хора от работническата класа, които, ако са бели, може да са расистки-и това е демографска, която консерваторите цинично разглеждат като своя собственост.

Когато г-н Тръмп прави снимки в голяма платформа и казва: „Обичам необразованите“, той не е толкова много превключване на кода, колкото кода-кодиране, приемайки значители, че той-милиардер с наследствено богатство и степен на Ivy League- няма автентично твърдение за разбиране, но което според него ще се хареса на неговата база. Това е същата причина, поради която частният училищен стипендиант и двукратният възпитаник на Ivy League Тед Крус удължава изтеглеността си, докато обявява, че либералите могат да „целунат задника ми“. Тъй като той и г-н Тръмп смятат, че е полезно.

самоопределете като работническа класа, отколкото демократите, но не поради доходите: около шест на 10 избиратели с по-ниски семейни доходи са демократи или стройни демократични. Също така, близо шестима от 10 членове на Съюза се асоциират с Демократическата партия.

Едно от обясненията за разминаването е, че някои републиканци, които притежават бизнес и работят с бели якички, се идентифицират като работа Клас по единствената причина, че те нямат четиригодишни колежи. И когато републиканските политици говорят за хора от работническата класа, те обикновено означават бели хора от работническата класа. Nonwhite workers who have blue-collar jobs vote overwhelmingly Democratic.

So Republicans who think that white, possibly racist working-class people (or white people who believe themselves to be working Клас) са тяхната база може да почувства, че черен демократ, използващ южен акцент, открадва техния удар или гласовете им. И това е също толкова вярно за отчетливото бягаща половинка на г -жа Харис, която носи камуфлаж, защото всъщност ловува (а не голяма застрашена игра на скъпи сафари като синовете на Тръмп), кой знае как да тренира футбола на гимназията и може да ви каже как да поправите да поправите карбуратор. Не е нужно да се преструва на този човек; Той е този човек.

Ако сте прекарали последните няколко десетилетия, шофирайки гигантски пикапи с подозрително девствени легла за камиони, размахвайки Библията (от време на време наопаки) и внезапно казано като Ако имате уста, пълна с меласа по всяко време, когато сте представени с микрофон, може да е разстроено да осъзнаете, че опонентите ви говорят като кои са автентично. По -лошото е, че може да осъзнаете, че те излагат претенцията ви като партия на работническата класа за това, което е: чисто изкуство.

на редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за това или в някоя от нашите статии. Ето някои. И ето нашия имейл :.

Следвайте секцията за мнение на New York Times на , и.